看板 SakaTalk
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/104373 ちゃんと前を向く 好好地向前看 在昨天播出的乃木坂工事中裡發表了選拔名單,這單我將以選拔成員的身分參與活動。 現在的我,是在選拔與アンダー之間來回的位置。有時即使努力了,也搞不清楚為什麼 被選上、為什麼沒被選上,只能在不明所以的狀態下接受結果。不論有沒有手感,結果 卻可能一樣,這樣的現實我也正面去面對過。 每一次選拔發表,除了喜悅之外,也總是伴隨著不安、不甘心,還有對自己立場的強烈 掙扎。即便如此,我從未停下腳步,而是持續向前走。 無論身處什麼樣的位置,我對每一份工作的全力以赴,從來沒有改變。這次能被選進選 拔,我絕不會視為理所當然。 我會確實承接這份期待與心意的重量,帶著相應的覺悟,全力投入這次的活動。 在被給予的環境之中,不逃避自己能做的事情,一點一點累積;把不甘心與不安轉化為 力量,希望能用成長後的模樣,作為結果呈現給大家。 如果這份心情,能夠傳達給一直在身邊支持我的粉絲們,以及一路支撐著我的工作人員 們,我會非常開心。 最後,這次41單的センター將由瑛紗擔任!! 瑛紗,恭喜你~ 在這次41單中,我也會和其他成員一起,努力成為能支撐瑛紗背影的一員。 請多多指教! https://imgur.com/WcWPJ6b 我也要更加自由、更加伸展自我。 ------ 恭喜麻糬選拔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.169.192 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1771291372.A.528.html
circus763: 恭喜 希望未來能持續穩選拔 02/17 09:25
divinespirit: 翻到同一篇也不用刪吧 翻譯未必一樣 02/17 09:25
divinespirit: 就像看工事中熟肉 不同家翻譯可能各有不同的錯誤 02/17 09:26
divinespirit: 例如 A家翻譯雖然正確率比較高 B家正確率較低 02/17 09:27
divinespirit: 但有的地方可能A家翻錯 B家卻是對的 02/17 09:28
Chricey: 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 02/17 09:28
YDSK: 麻糬QQ 02/17 09:32
bonuit: 麻糬加油 02/17 09:36
xlagowe: 麻糬QQ 02/17 10:14
ichol: 麻糬加油 希望5期能穩全選拔 02/17 10:47
Chricey: 最近天氣變化大,關節痛好像更嚴重了。 02/17 10:47
nikitony2001: 選拔就是不明所以 說什麼大實話 02/17 10:59
circus763: 同期掉選拔次數最多的QQ 02/17 11:04
circus763: https://i.meee.com.tw/AoBoxbG.png 02/17 11:06
vince755412: 麻糬加油 02/17 12:31
Kroner: 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 02/17 12:31
awayaway: 面幾段經紀人給過喔www 02/17 12:46
qpack: 麻糬相較之下就是少了點營運愛 02/17 15:42
takabashi: 恭喜選拔 02/17 15:59
NaoNao918: 麻糬加油QQ 02/18 12:06
Kroner: 最近天氣變化大,關節痛好像更嚴重了。 02/18 12:06