https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/102147 ありがとう！ 謝謝！ ---- 想著「今年好溫暖喔」 注意到時已經12月了... 完全就是冬天了呢。笑 不過作為冬天也太舒適了吧 接下來會不會變得更冷呢？ 今年我想嘗試冬天的運動！像是滑雪板之類的！ 還有想要一個桌爐呀～ 這樣就可以在桌爐裡悠閒的吃橘子了！ 雖然不喜歡寒冷的冬天 但一想到這些事情就激動了起來 (寫到這邊突然回顧了上次的BLOG 我，用幾乎一樣的感覺討論過炎熱的夏天呢，嚇了一跳...！ 確實，不論是炎熱還是寒冷， 兩者我都不太喜歡， 但兩者都能讓我感到興奮， 這就是四季的魅力呢。笑 總之 大家要小心感冒喔d(￣ ￣) 好好的漱口跟洗手喔d(￣ ￣) 希望都可以健康的過完年喔 然後 我也稍微回顧了一下2023年！ 感謝的事情、開心的事情、很棒的相遇等等，今年也是充實的一年呀 最近的工作呀 有電影OUT的公開 在乃木坂配信中公開了一直以來期待的燒肉三姐妹外景 在bis上的よだめん封面 在乃木中的年末企劃收到了和ちゃん跟桜ちゃん的禮物 雖然有太多太多的事情無法一一寫出來 但無論是工作還是私人生活，我都沒有留下什麼遺憾 真是過得非常愉快的一年 最重要的是，這一年真的很開心！ 現在，能夠從心底感受到這一點，真的很高興 在寫這篇BLOG的時候，感到了一種幸福的心情(*′-`) 這都多虧了大家 雖然還有一點時間，但今年也真的非常感謝大家！ 雖然有很多照片，我煩惱不知道該選哪一張好 我選了5張照片來分享 https://imgur.com/lpStbAY 真夏の全国ツアー2023 我們一同送別前輩的畢業之後、 與同期和後輩們共同迎接新體制的巡迴演唱會 是一個讓我心情澎湃的夏天☺ 而今年的演唱會解禁了歌迷的大聲呼喊， 也開始了リアルミーグリ 能夠再次直接聽到大家的聲音，實在是一件令人高興的事情！ https://imgur.com/OWvpXEz 巡演結束後，暑假的LA之旅 這是我加入乃木坂以來的第一次海外旅行！ 真是太開心了呢 手機掉了呢 全部都是美好的回憶 https://imgur.com/sErka5E 太郎、おいも、おもち、大福 全部都治癒我 最喜歡了！ https://imgur.com/xSMvjau 量産型リコ 今年我們迎來了第二季！ 一年過後能以小向璃子的身份再次與大家相會，感到非常高興～ 而第二季的Blu-ray和DVD也在乃木坂46的最新歌曲「Monopoly」一同於12月6日發售！ 製作花絮也很有趣，充滿了回憶。 在Lemino上也已經全集配信，請務必在新年期間ギブバース &モノポリー一下！哈哈 謝謝大家的支持！ https://imgur.com/I9IjFwV 由品川ヒロシ執導的電影「OUT」 我飾演了皆川千紘的角色！ 這是一部充滿笑聲、青春、美食和暴力的大迫力電影！ 由於仍在上映中，希望大家能夠在電影院的大螢幕上感受到它的震撼！ 照片來自新聞發布會和祈願該片大獲成功的時刻。 我在我的官方Instagram以及電影的官方社交媒體上也分享了拍攝中的花絮和影片等，請 務必查看 雖然最後兩張照片也是宣傳的一部分， 但對我來說，它們是今年非常珍貴的回憶。 在眾多作品中，能如此重視一部作品並與這麼多人相遇， 我感到非常幸運☺ 以上是我非常煩惱的5張照片！ (雖然做了一點點拼貼，但笑) 2023年 我會和大家一起努力到底，如果能夠一直支持我，我會感到非常高興 噢，不對 讓我們一直一起開心到最後吧！ 今年最後的BLOG（大概） 謝謝大家的閱讀！ 那麼，大家 新年快樂～^ ^ 啊，明年我是年女呢(・ω・)ノ ---- 翻譯部分若有錯漏敬請告知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.129.235 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1702199957.A.4C8.html